![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
(no subject)
Nov. 30th, 2005 09:43 pmПротиворечивые вещи творятся!
Ну, например (давно хотела написать и все забывала) М. начала говорить в два года, а через полгода рассказала, что с ней происходило в полтора (про людей, которых видела - с именами). А говорят, не может помнить она, что с ней было до того, как заговотила.
Еще: "Mommy, I want you to help!" Это она сказала в неполных три. Я уверена, что это
пословный перевод с русского, и точно знаю, что означает " Мама, я хочу тебе помочь."
Не странно ли?
Ну, например (давно хотела написать и все забывала) М. начала говорить в два года, а через полгода рассказала, что с ней происходило в полтора (про людей, которых видела - с именами). А говорят, не может помнить она, что с ней было до того, как заговотила.
Еще: "Mommy, I want you to help!" Это она сказала в неполных три. Я уверена, что это
пословный перевод с русского, и точно знаю, что означает " Мама, я хочу тебе помочь."
Не странно ли?
